quinta-feira, 28 de abril de 2011
quarta-feira, 27 de abril de 2011
Desculpe o sumiço.
Minha mãe me visitando, meu filho de férias, um sol maravilhoso lá fora a mais de 1 semana, páscoa, enfim são vários os motivos que me deixaram longe do computador.
Mas eu volto já.
I’m too long away. I know.
I’m sorry about that.
My mum visiting me, my son on school holiday, an amazing weather outside for more than a week, easter…
In other words, I'm not so much in front of my computer.
But I’ll be back soon.
Minha mãe me visitando, meu filho de férias, um sol maravilhoso lá fora a mais de 1 semana, páscoa, enfim são vários os motivos que me deixaram longe do computador.
Mas eu volto já.
I’m too long away. I know.
I’m sorry about that.
My mum visiting me, my son on school holiday, an amazing weather outside for more than a week, easter…
In other words, I'm not so much in front of my computer.
But I’ll be back soon.
segunda-feira, 18 de abril de 2011
Ai Weiwei
Ai Weiwei, artista e ativista político foi preso no dia 3 de abril.
Ontem pessoas pelo mundo todo protestaram em frente a embaixadas chinesas.
Quem já morou em um País com ditadores sabe o que isso significa.
Ai Weiwei enfrentou o dragão chinês sem medo.
Que a sua coragem nos inspire a gritar por sua liberdade agora que calaram sua voz. Free Ai Weiwei!
Artist and political activist Ai Weiwei was arrested om april 3.
Yesterday people all over the world
Who ever lived in a country with a dictatorship government knows what that means…
Ai Weiwei faced the chinese dragon without fear.
May his courage inspired us to shout for his freedom now that they silenced his voice.
Free Ai Weiwei!
domingo, 17 de abril de 2011
Santos
Eu morei quase a minha vida toda em SP mas eu nasci em Santos.
Em julho vou para o Brasil e meu pai disse que gostaria muito de passar uns dias conosco na nossa cidade natal.
A última vez que estive na baixada fazem tantos anos que nem sei mais. Só me lembro o motivo que me levou até lá: levar meu pai no Santos Futebol Clube para receber uma homenagem.
Mas gostei da idéia de voltar. E dessa vez quero visitar o Museu de Arte Moderna que foi inaugurado no final do ano passado.
Projeto do Paulo Mendes da Rocha e do escritório Metro, o prédio que fica ao lado da Pinacoteca Benedito Calixto, tem duas lajes de concreto paralelas ligadas por treliças metálicas e suspensas por pilares.
Viva o Brutalismo. Vou me embora para Santos…
I lived almos my entire life in SP but I was born in Santos.
In july we are going to Brazil and my father said he would like to take us there: You must see te city Patricia, he said.
Last time I did was so long ago that I have no idea wich year it was. I only remember the reason that brought me there: Take my father to Santos Footbal Club to receive a tribute.
So I agree with him, we are going to visit Santos and this time I will also go to the new Museum of Modern Art wich was opened in the end of last year.
The project of Paulo Mendes da Rocha and the office Metro is a building suspended by steel beams that has been intgrated into the existing art gallery Bendito Calixto.
The structure wich is all-metal consists of two walls connected with a metal trusses supported on pillars.
Long live the Brutalismo. I’m going to Santos…
Em julho vou para o Brasil e meu pai disse que gostaria muito de passar uns dias conosco na nossa cidade natal.
A última vez que estive na baixada fazem tantos anos que nem sei mais. Só me lembro o motivo que me levou até lá: levar meu pai no Santos Futebol Clube para receber uma homenagem.
Mas gostei da idéia de voltar. E dessa vez quero visitar o Museu de Arte Moderna que foi inaugurado no final do ano passado.
Projeto do Paulo Mendes da Rocha e do escritório Metro, o prédio que fica ao lado da Pinacoteca Benedito Calixto, tem duas lajes de concreto paralelas ligadas por treliças metálicas e suspensas por pilares.
Viva o Brutalismo. Vou me embora para Santos…
I lived almos my entire life in SP but I was born in Santos.
In july we are going to Brazil and my father said he would like to take us there: You must see te city Patricia, he said.
Last time I did was so long ago that I have no idea wich year it was. I only remember the reason that brought me there: Take my father to Santos Footbal Club to receive a tribute.
So I agree with him, we are going to visit Santos and this time I will also go to the new Museum of Modern Art wich was opened in the end of last year.
The project of Paulo Mendes da Rocha and the office Metro is a building suspended by steel beams that has been intgrated into the existing art gallery Bendito Calixto.
The structure wich is all-metal consists of two walls connected with a metal trusses supported on pillars.
Long live the Brutalismo. I’m going to Santos…
sexta-feira, 15 de abril de 2011
Criolo Doido
Eu não gosto muito de rap, o único cd de rap que comprei na vida foi o dos Racionais, Sobrevivendo no Inferno.
Confesso que ouvi tanto esse cd que até sei cantar algumas músicas de cor. E eu nem gosto muito de rap.
Mas aí me deparei com um Criolo Doido.
Veja bem, eu moro a 8 anos fora do Brasil, estou totalmente desatualizada. Não conheço mais as gírias nem as modas. Não leio as notícias nem mais na internet.
Mas ai eu ouvi o Criolo Doido falar.
Eu vi e ouvi várias entrevistas dele no Youtube e não acreditei na tamanha lucidez e profundidade que ele esbanja sem esnobismo nem arrogância.
Fiquei maluca por esse tal Criolo que de Doido só tem o nome.
O Criolo foi o segundo presente que ganhei da Isabela.
quarta-feira, 6 de abril de 2011
Lang Bauman
Intalações de Sabina Lang (DE) e Daniel Bauman (US). Uma mistura entre arquitetura e design.
Installations by Sabina Lang (DE) and Daniel Baumann (US). A mix between architecture and design
via les territoire des senses
terça-feira, 5 de abril de 2011
segunda-feira, 4 de abril de 2011
A casa dos Outros
Projeto do escritório Herbst Architects esta casa fica na ilha de Great Barrier, Nova Zelândia. Aberta e arejada, ela integrada a natureza e traz a paisagem para dentro. E pode ser alugada. Veja aqui.
This house on Great Barrier Island, New Zealand, is a project of the office Herbst Architects. Open and breezy the house integrates the nature and brings the landscape into it. It can be rented. See here.
via flodeau
domingo, 3 de abril de 2011
Assinar:
Postagens (Atom)