quarta-feira, 11 de agosto de 2010

Lazy Watch


As férias foram boas, viagens, amigos, natureza e muito banho de rio.
Mas aqui onde moro, semana que vem as crianças voltam às aulas e tudo vai recomeçar.
Para mim a sensação de ‘estar de férias’ começa quando sinto que a minha relação com o tempo mudou.
O tempo, essa medida abstrata que criamos para nos organizarmos, para fazermos coisas ou então para esperarmos outras acontecerem…
O tempo, como disse Caetano Veloso, ‘tambor de todos os ritmos, é um dos deuses mais lindos’.
Nas minhas férias os dias parecem longos, não preciso ter pressa e as vezes até esqueço de contar as horas.
Por isso adorei quando vi esse relógio.
Achei que era o post ideal para retomar o blog, para fazer a passagem entre o tempo que não precisa ser medido e o tempo de recomeçar.
Estou feliz de voltar aqui.

The holidays were good, travel, friends, nature and a lot of baths in the river.
But here where I live, the children will return next week to school and everything will start again.
For me the best definition of 'being on holiday' is when I begin to notice that my relationship with ‘time’ changed.
The time: this abstract measure that we created to organize ourselves, to do things or to wait for some other things to happen…
Time, as Caetano Veloso said, 'the drumer for all rhythms, is one of the most beautiful gods'.
On my vacation the days seem to be long, there is no need to hurry and sometimes I even forget to count the hours.
That’s why I loved it when I saw this watch.
I thought it was the perfect post to re-start the blog, to make the transition between the time that doesn’t need to be measured and the time to be here again.
I am happy to be back.

Nenhum comentário:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails